打造

武汉翻译公司

知名品牌—武汉九重歌翻译,我们要做的是翻译行业中的引领者。
武汉翻译公司LOGO
今天是    
联系我们
 联 系 人:田经理
 联系电话:027-87889259 87163773
 24小时客服热线:+86 18607109938
QQ在线客服:415449929
 传  真:027-87163773
 E-Mail :gause@163.com
翻译语种
英语翻译 德语翻译 法语翻译
日语翻译 韩语翻译 俄语翻译
西班牙语 葡萄牙语 荷兰语翻译
意大利语 泰语翻译 波兰语翻译
 
首页 > 翻译文化 > 正文
 
 
 

乘出租汽车的经典会话

乘出租汽车的经典会话(1)

PATR 1

A: Grand Central Station, please. I want to try to catch a 6:00 train.

请到中央火车站。我要赶6点的火车。

B: I think you'll make it if we don't get stuck in a traffic jam.

我想,如果我们不碰上交通阻塞,你是可以赶到的。

A: This is it. That's $9.15, please.

到了。请付9元1角5分。

B: Here.

给你。

PART 2

A: The Hilton hotel, please. I have a 10:30 appointment.

请到希尔顿旅馆,10点半我有一个约会。

B: You'll be there in plenty of time.

你可以很方便地到达那里。

A: Here we are. $8.50, please.

我们到了。请付8元5角。

B: Thank you. Here's $10:00. Keep the change.

谢谢你。这是10元,不用找了。 



乘出租汽车的经典会话(2)

PART 1

A: Do you think you can get me to Union Station by quarter after?

你看你能否在一刻前把我送到联合车站?

B: We shouldn't have any trouble if the traffic isn't to heavy.

如果交通不太拥挤的话,我们不会有什么困难。

B: You've got plenty of time. That's $7.65.

你还富有很多时间.请付7元6角5分。

A: Thank you very much. Here's $10.00. Give me $1.00 back, please.

太谢谢你了。这是10元钱,找我1元就行了。 

PART 2

A: Kennedy Airport, please. I have to be there by 7:00.

请到肯尼迪机场。我得在7点前赶到那儿。

B: I can't promise anything, but I'll do my best.

不敢保证,不过我尽力而为。

A: OK. That'll be $12.00, please.

到了。请付12元。

B: Thanks a lot. Here.

多谢。这是车费。


 
友情链接 :QQ:415449929
关于九重歌翻译——翻译招聘——翻译加盟——联系我们——翻译语种——翻译领域
Copyright 武汉九重歌传媒有限公司旗下武汉九重歌翻译公司 鄂ICP备05011581号
公司地址:武汉市光谷大道62号光谷总部国际9栋18楼
Tel:027-87889259 Fax:027-87163773 邮编:430074 E-mail:gause@163.com 网站地图